傳統(tǒng)與創(chuàng)新協(xié)同！

進入數(shù)字化時代，Pilz將于2021年創(chuàng)造安全自動化領域的另一個驚喜：Pilz系列產(chǎn)品中首款按批量定制生產(chǎn)的創(chuàng)新型安全繼電器myPNOZ，它的一個關(guān)鍵特征是一種新型連續(xù)數(shù)字化過程，它完全包含創(chuàng)建、仿真、訂購。

在此，Pilz GmbH & Co. KG產(chǎn)品管理副總裁Harald Wessels和產(chǎn)品管理團隊中負責安全繼電器的Florian Rotzinger從技術(shù)角度和用戶角度介紹這新一代產(chǎn)品的確切意義。

問題：新一代產(chǎn)品 - myPNOZ新在哪里？

Harald Wessels：我們?yōu)樾滦桶踩^電器建立了一個全新的過程 - 從創(chuàng)建到訂購和交付：客戶通過我們的在線工具myPNOZ Creator“創(chuàng)建”自己的個性化安全繼電器。這是Pilz 產(chǎn)品中該領域的首創(chuàng)，您可以將自己選擇的模塊放在一起， 然后會收到已經(jīng)預裝配且可以隨時安裝的批量化產(chǎn)品。

問題：您剛才提到在線工具。對用戶來說，附加價值究竟在哪里？

Harald Wessels：myPNOZ Creator為用戶提供邏輯編輯器功能，具有編輯器的硬件視圖、仿真功能和文檔資料。在我們的Creator中， 用戶基于需求從廣泛的選擇中構(gòu)建他們的解決方案。亮點：用戶完全不需要編程或創(chuàng)建方面的軟件技能就可以生成定制化產(chǎn)品。用戶

選擇所需的安全功能和相應的連接順序；Creator選擇最適合的

安全功能的連接邏輯是通過插入順序定義的。這個由Creator負責： 所以myPNOZ有一個內(nèi)部安全邏輯，這是系統(tǒng)架構(gòu)的結(jié)果。

問題：這種內(nèi)部邏輯如何工作？

Florian Rotzinger：對于用戶來說，這是完全直觀的，因為myPNOZ Creator通過邏輯轉(zhuǎn)化提供支持。用戶通過一個簡單透明的過程來確定安全功能的數(shù)量、類型和邏輯。例如，用戶基于自身的安全要求 可以在內(nèi)部通過與/或邏輯連接急停按鈕、安全門傳感器或光柵。用戶需要記住的是，每個安全區(qū)域的末端必須至少有一個輸出。用戶 只需將其添加到myPNOZ Creator中即可。該在線工具使用一個符號來指示安全功能序列中的任何邏輯錯誤。用戶還可以在myPNOZ Creator中直接仿真創(chuàng)建的邏輯，以驗證myPNOZ的反應是否符合預期。然后他們就可以訂購，所有操作都在一個工具中完成。

問題：立刻訂購？終端客戶可以像買運動鞋或巧克力那樣進行訂購？

Florian Rotzinger：是的，如果選擇的邏輯連接有效，myPNOZ Creator將自動計算需要哪些模塊以及必須以何種順序插入這些模塊。除了文檔，用戶還會收到接線圖；幾乎只需點擊一下按鈕，就可以按所需配置訂購個性化myPNOZ。然后，用戶會收到已經(jīng)預配置且可以隨時安裝的myPNOZ。因為隨附了安全矩陣，用戶只需進行接線和簡單快速的調(diào)試。類型代碼印在設備上，因此可以根據(jù)需要隨時再次訂購相同配置的myPNOZ。

問題：所以，myPNOZ不僅僅是一款“經(jīng)典”安全繼電器？

Florian Rotzinger：我們將經(jīng)過驗證的概念與一些創(chuàng)新型功能相結(jié)合：myPNOZ是幾十年安全專業(yè)知識的積累成果。我們采用并優(yōu)化了PNOZ安全繼電器的成熟特性，如可靠性、簡單性、安裝和維護過程中

的易于操作性、以及診斷功能。在硬件方面，myPNOZ是由一個帶有插入式擴展模塊的頭模塊組成。頭模塊提供供電電壓以及更高級別的安全功能。

問題：擴展模塊呢？它們看起來更傳統(tǒng)，或者也是創(chuàng)新型？

Florian Rotzinger：我們總共提供12種擴展模塊：4種輸入模塊

（每種輸入模塊有兩個安全輸入功能）、4種輸出模塊、以及4種輸入/輸出模塊。輸出模塊有繼電器或半導體輸出，同時也提供可選擇的延時功能（如果客戶需要）。整個架構(gòu)滿足特定于客戶的應用，關(guān)鍵詞：個性化。

問題：Pilz的這款產(chǎn)品是否有特定應用對象？

Harald Wessels：應用重點是機械工程領域自動化，在這個領域安全繼電器可以應用于各行各業(yè)。例如，木材加工。那些希望實現(xiàn)從簡單到一般的安全應用的人尤其受益于myPNOZ。如果您希望在不使用工程軟件的情況下涵蓋2到16個安全功能，上述情況同樣適用。

Harald Wessels

Florian Rotzinger