休斯頓2007年4月5號(hào)消息，Dresser-Rand集團(tuán)有限公司宣布其已經(jīng)從泰科流體控制公司收購(gòu)了Gimpel閥門業(yè)務(wù)，Gimpel產(chǎn)品包括閥門生產(chǎn)線、節(jié)流閥和為保護(hù)蒸汽渦輪機(jī)的不歸零制閥門以及在工業(yè)及海運(yùn)領(lǐng)域應(yīng)用的相關(guān)設(shè)備。 在收購(gòu)發(fā)布的當(dāng)天，Dresser-Rand的總裁兼首席執(zhí)行官Vincent R. Volpe, Jr.宣布：收購(gòu)與公司的附加收購(gòu)戰(zhàn)略是相一致的，我們相信Gimpel業(yè)務(wù)能幫助Dresser-Rand的客戶擴(kuò)展更多潛在價(jià)值。介于Gimpel廣泛的安裝基礎(chǔ)，外加Dresser-Rand本身的實(shí)力和全球服務(wù)網(wǎng)絡(luò)，我們可以看到在安裝服務(wù)基礎(chǔ)之上，有更多發(fā)展我們配件市場(chǎng)業(yè)務(wù)的機(jī)遇。 對(duì)于此次交易的評(píng)價(jià)，泰科流體控制（美國(guó)）公司總裁Richard Lundgren說(shuō)：“作為我們的發(fā)電產(chǎn)業(yè)已經(jīng)轉(zhuǎn)向了超臨界燃煤發(fā)電和核能應(yīng)用，Gimpel線戰(zhàn)略已不再適應(yīng)我們的業(yè)務(wù)。但是，Gimpel在瞄準(zhǔn)市場(chǎng)機(jī)遇方面，因?yàn)槠涑志玫漠a(chǎn)品信譽(yù)和高性能表現(xiàn)，仍然是一個(gè)強(qiáng)有力的戰(zhàn)略品牌。” 50多年里，Gimpel在這一領(lǐng)域里已成為行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者，為U.S.海軍核動(dòng)力航空母艦和潛水艇提供關(guān)鍵閥門。Dresser-Rand同樣還是U.S.海軍戰(zhàn)艦主要的蒸汽輪機(jī)，船舶服務(wù)和應(yīng)急發(fā)電機(jī)裝置。此外，公司的輔助蒸汽輪機(jī)用于主要的給水泵、輔助給水泵、循環(huán)泵、消防泵和備用油泵。 宣布收購(gòu)之日，Dresser-Rand為Gimpel產(chǎn)品和服務(wù)設(shè)備在Gimpel線上轉(zhuǎn)換了順序。 Dresser-Rand是全球渦輪設(shè)備解決方案的最大的提供商，主要供給在油、氣、石化產(chǎn)品和過(guò)程行業(yè)。其服務(wù)于美國(guó)、法國(guó)、德國(guó)、挪威和印度一些國(guó)家的制造業(yè)，建造了26個(gè)服務(wù)網(wǎng)絡(luò)，產(chǎn)品支持中心覆蓋全球140個(gè)國(guó)家。 公司提供許多在工業(yè)上用的蒸汽輪機(jī)，源于其全球化的銷售、制造和服務(wù)網(wǎng)絡(luò)，Dresser-Rand對(duì)其家族企業(yè)遺產(chǎn)蒸汽輪機(jī)的發(fā)展還是很不錯(cuò)的，如Moore, Murray, Nadrowski, Terry, Turbodyne, Worthington和 COPPUS. 更多信息，請(qǐng)登錄http://www.dresser-rand.com. original text Dresser-Rand Purchases Gimpel Valve Business from Tyco Flow Control [COLOR=#708090]HOUSTON, April 5, 2007 /PRNewswire-FirstCall via COMTEX News Network/ —— Dresser-Rand Group Inc. 『"Dresser-Rand" or the "Company" （NYSE: DRC）』 today announced that it has acquired the Gimpel business from Tyco Flow Control, a reporting unit of Tyco International （NYSE: TYC; Brussels）. Gimpel products include a line of trip, trip throttle, and non-return valves to protect steam turbines and related equipment in industrial and marine applications. In a joint announcement issued today, Vincent R. Volpe, Jr., Dresser-Rand President and CEO, stated that the acquisition is consistent with the company‘s "bolt-on" acquisition strategy. "We believe that the Gimpel business will help us extend the Dresser-Rand value proposition to our clients," he emphasized. "With Gimpel‘s extensive installed base, coupled with Dresser-Rand‘s strength and global service network, we see opportunities to service Gimpel‘s under-served installed base and further grow our aftermarket business." Commenting on the transaction, Richard Lundgren, president of Tyco Flow Control, Americas, said "As our power generation focus has shifted more towards supercritical coal and nuclear applications, the Gimpel line was no longer a strategic fit with our business. However, Gimpel remains a strong brand in its niche market with an enduring reputation of proven technology and high-quality product performance." For more than 50 years, Gimpel has been a leader in its field, supplying critical valves for U.S. Navy nuclear-powered aircraft carriers and submarines. Dresser-Rand also is a key supplier of steam turbines for U.S. Navy ships for main propulsion, ship service and emergency generator sets. Additionally, the company‘s auxiliary steam turbine drivers are used for main feed pumps, auxiliary feed pumps, circulating pumps, fire pumps and standby oil pumps. With the announcement today, Dresser-Rand will immediately begin taking orders for Gimpel products and servicing equipment in the Gimpel line. Dresser-Rand is among the largest global suppliers of rotating equipment solutions to the worldwide oil, gas, petrochemical, and process industries. It operates manufacturing facilities in the United States, France, Germany, Norway, and India, and maintains a network of 26 service and support centers covering more than 140 countries. The company offers the most comprehensive steam turbine selection in the industry, backed by a worldwide network of sales, manufacturing and service support for all Dresser-Rand and legacy steam turbines such as Moore, Murray, Nadrowski, Terry, Turbodyne, Worthington, and COPPUS. For information about Dresser-Rand, go to its website at http://www.dresser-rand.com. [/COLOR]