自1984年，大連電機廠引進日系品牌產線、技術、生產變頻器，成為最早通過國家鑒定的變頻器生產廠家以來，中國變頻器企業(yè)赫然崛起。中國變頻產業(yè)也經歷“國資”輩，進口品牌壟斷及國產品牌奮力發(fā)展等重要階段，不斷見證著國家自動化的開辟與繁榮，也勾勒中國工業(yè)乃至國民經濟的格局與高度。

作為中國自動化最關鍵的技術之一，變頻器技術自引進及國產化以來，已為中國業(yè)界輸送了無數(shù)優(yōu)秀的企業(yè)、專家、行業(yè)精英。諸如匯川技術、英威騰、森蘭、歐瑞傳動、普傳科技、藍海華騰、四方電氣、正弦、易能、易驅、吉泰科、日業(yè)、微能、朱興明、黃申力、何建波、邱文淵、張海杰等。

這些品牌與企業(yè)領袖被業(yè)界熟知，代表著中國變頻群星璀璨的榮耀與輝煌。

到今天，中國變頻產業(yè)正好走過三十年。

一些企業(yè)大浪淘沙，一些企業(yè)百尺竿頭，僅有少數(shù)企業(yè)被留下，持續(xù)閃爍光輝。

三十年來，變頻產業(yè)風云變幻，到底是什么讓這些變頻品牌生存、發(fā)展并堅持下來？

是什么讓這些令人尊敬的企業(yè)領袖，在變頻大海中，劈波斬浪，揚帆起航！

一切盡在2014年《控制與傳動》十月“中國變頻發(fā)展三十年”年度特刊。

《控制與傳動》衷心祝愿“中國變頻器發(fā)展三十年”中所凸顯的智慧與優(yōu)秀品質，能夠融入到變頻器產業(yè)今天的發(fā)展中，為更多變頻器企業(yè)開啟成功大門，與這些成功企業(yè)及領袖，一路同行，相伴成長。

蘇美萍

中國傳動網總經理

《控制與傳動》總編

從2013年開始，《控制與傳動》便制定專題專輯計劃，并于每年十月發(fā)行年度特刊，以總結提煉整年度最重要事項。

2013年十月刊——“當下傳動”，一經推出，便引起業(yè)界與讀者廣泛關注，得到不錯反響。

今年年初，我們便開始2014年十月刊的資料收集工作，積極留意今年以來傳動領域的大事——日業(yè)長沙基地投入運營，四方電氣開拓伺服、PLC市場，易能十周年，易驅十周年，ABB自動化日及西門子工業(yè)論壇的召開，圖爾克中國20周年，魏德米勒在華20周年，上海鷹峰電子發(fā)展10周年，“第一屆臺達杯兩岸高校自動化設計大賽”，貝加萊APROL路演活動……

這些事件涵蓋變頻器、電力電子、電連接，機箱機柜、傳感器、伺服、PLC等產品領域，關鍵詞包括生產基地新扎根、產品線新開拓、周年慶、新品發(fā)布、工業(yè)4.0、路演、高校自動化設計大賽等，既體現(xiàn)當下自動化發(fā)展多樣性，又彰顯企業(yè)各自經營個性，讓我們看到自動化發(fā)展的蓬勃生命力。

這些不同形式的生命力作為關鍵詞被記錄，并嚴格篩選，直到8月，普傳科技董事長兼總經理張海杰先生向我們講述大連電機廠30年前引進變頻器生產線的事，我們才最終敲定主題，決定開啟2014年十月刊的項目工作。

算算，自大連電機廠引進進口變頻生產線，標志中國變頻器產業(yè)開始至今，正好30年。

這期間，中國變頻風云變幻，并隨時代發(fā)展，在不同階段表現(xiàn)出不同特性。匯川技術、英威騰、森蘭、歐瑞傳動、普傳科技、藍海華騰、四方電氣、正弦、易能、易驅、吉泰科、日業(yè)、微能、劉成勇、王占奎、朱興明、黃申力、何建波、邱文淵、張海杰等中國變頻業(yè)界優(yōu)秀品牌、企業(yè)領袖在各階段涌現(xiàn)并形成影響力。

回過頭來看，中國變頻三十年，也正是國家改革開放深入、經濟飛速發(fā)展的三十年。

不斷涌進的外資品牌為市場帶來全新經濟活力，并在一定程度填補相關領域技術空白，為中國各領域發(fā)展帶去新機會，塑造全新基礎。

中國變頻發(fā)展也在這樣的基礎上產生，無論是大連電機廠引進變頻廠線，還是上科所、天傳所等企業(yè)對外資技術的融合與創(chuàng)新，中國變頻發(fā)展都離不開外部環(huán)境的支持及孕育。

但我們更應該看到，中國變頻發(fā)展的根本動力，掌握在變頻人士自己手中。

這些動力是什么？

在本期“中國變頻器三十年發(fā)展”特刊中，眾多變頻優(yōu)秀企業(yè)回顧成長，讓我們看到夢想、堅持的重要力量——這或許正是中國變頻發(fā)展的不竭動力，這也或許正是中國變頻發(fā)展的“道”。

古語，三十而立。對中國變頻而言，三十年，中國變頻雖正走向成熟，但依然道遠任重。我們能做的是——讓夢想持續(xù)照亮中國變頻人，鞭策、激勵中國變頻屹立、閃耀世界變頻之林。