由42,000多名學生參加的FIRST機器人比賽，將利用由NI LabVIEW提供動力的機器人平臺，開發(fā)高級機器人應用。 FIRST（鼓勵及認識科學技術）是一個鼓勵年輕人學習科學技術的非盈利組織。其選擇了NI的CompactRIO嵌入式控制平臺，作為其下一代FRC的機器人控制器。借助于此平臺，高校學生將于2009年FIRST學期開始學習高級機器人技術。學生們即可以利用NI LabVIEW圖形編程軟件編程也可利用ANSI C 語言。 CompactRIO平臺為高校學生提供了通往高級控制能力和優(yōu)越性能的通道，包括400 MHz功率PC和基于FPGA的I/O。CompactRIO模塊I/O系統(tǒng)提供與一系列傳感器和致動器和功能強大的實時過程，以創(chuàng)造一個高層次高級機器人。學生們將能夠創(chuàng)造可以由驅動器控制或是利用最新技術在完全獨立的模式下運行的技術人，這些新技術包括無線監(jiān)測和用于更具競爭控制的模擬及更精確的設計。 NI正在計劃在未來五年內為FIRST捐贈數(shù)百萬美元，為其提供CompactRIO系統(tǒng)參加比賽。一些關鍵技術提供商已經與NI合作提供實物捐贈，創(chuàng)建CompactRIO控制系統(tǒng)。這些行業(yè)領先技術公司包括Altera, Analog Devices, Boston Engineering, ChipX, Dove Electronics, Freescale, MSI, Texas Instruments, TTI, Westak, Wind River, Worcester Polytechnic Institute 和Xilinx.這些公司都支持幫助NI提供一個高級別，高尖端嵌入式平臺，性能等同于許多高級工業(yè)系統(tǒng)。 FIRST的創(chuàng)始人兼DEKA研發(fā)公司總裁Dean Kamen說：“我們的目標就是在每一個高校建立一個FIRST隊，改變團體文化，以慶祝運動會樣的方式，慶祝在科學和工程技術方面的成就。來自伙伴方的支持就像NI一樣，幫助FIRST讓目標變成現(xiàn)實?！? FIRST鼓勵學生們通過一系列的機器人比賽，展現(xiàn)在科學和工程學方面的興趣，這些比賽包括初級FIRST LEGO 聯(lián)賽, FIRST LEGO聯(lián)賽, FIRST 技術挑戰(zhàn)和FIRST 機器人比賽。借助于NI、LEGO和FIRST間的合作，150,000名參加比賽的學生將擁有一個積極的編程平臺以開始LEGO MINDSTORMS NXT-G。此機器人軟件連續(xù)體為學生們在一個積極的，能實地操作的環(huán)境中介紹了一個適合年齡的技術。 NI學院副總裁Ray Almgren說：“我們已經選擇與FIRST合作，因為我們相信，科學、技術、工程和數(shù)學編程在創(chuàng)造更多科學家和工程師方面有實質上的影響。通過增加CompactRIO 和LabVIEW到機器人平臺中，F(xiàn)IRST將提高小組創(chuàng)造機器人的技術能力。” NI院校項目 美國國家儀器有限公司（www.ni.com）致力于通過提供給教師和學生強大的圖形化系統(tǒng)設計軟件和模塊化硬件，將理論課程與實踐相結合，從而提高工程與科學教育的質量。教授與學生都受益于功能強大的專業(yè)工具，比如NI LabVIEW，該軟件可以幫助學生形象地理解以及實現(xiàn)工程概念。課程中結合LabVIEW，可以創(chuàng)建一個有效而生動的學習環(huán)境，不僅適用于初中的LEGO® MINDSTORMS® NXT，也適用于大學里的研究工作實驗室。查看更多關于NI院校產品，課程資源和產品折扣信息，請瀏覽www.ni.com/china/academic . 關于FIRST FIRST （For Inspiration and Recognition of Science and Technology） 是由美國具有顯著成就的發(fā)明家迪安•卡門在1989年創(chuàng)立的非贏利機構，目的是鼓勵年青人對科學和技術應用的興趣和參與積極性。 FIRST總部設在美國新罕布什爾州曼徹斯特 （Manchester, N.H.），該機構在鼓勵年青人對科學和技術應用的興趣的同時，還設計了諸多容易參與，獨具匠心的項目來幫助年輕人增強自信、增加知識和培養(yǎng)生活技能。 在世界許多著名公司的支持下，該非贏利機構為高中學生主辦了FIRST機器人技術競賽 （FIRST Robotics Competition） 和FIRST技術挑戰(zhàn)賽 （FIRST Tech Challenge）;為9-14歲的少年主辦了 FIRST LEGO League 聯(lián)賽，以及為6-9歲的兒童主辦了少年Junior FIRST LEGO League聯(lián)賽。更多FIRST信息，請點擊www.usFIRST.org 關于NI 美國國家儀器有限公司（National Instruments，簡稱NI）致力于為測試測量、自動化和嵌入式應用領域的工程師和科學家們帶來革命性的理念，從“虛擬儀器技術”提升到“圖形化系統(tǒng)設計”，幫助他們實現(xiàn)更高效和優(yōu)化的設計、原型到發(fā)布。NI為遍布全球各地的25000家不同的客戶提供現(xiàn)成即用的軟件（如NI LabVIEW圖形化開發(fā)平臺），和高性價比的模塊化硬件。NI總部設在美國德克薩斯州的奧斯汀，在近40個國家和地區(qū)設有分支機構，共擁有4500多名員工。在過去連續(xù)9年里，NI被《財富》雜志評選為“全美最適合工作的100家公司之一”。想了解更多關于NI的信息，請訪問ni.com/china，或致電800-820-3622。 讀者可登錄：www.usFIRST.org 或www.ni.com/academic/k12，查詢更多關于FIRST程序或NI學術活動信息。 [font=times]original text [/font] [font=times][color=#708090]More Than 42,000 Students in the FIRST Robotics Competition Will Develop Advanced Robotics Applications Using the NI Robotics Platform Powered by NI NEWS RELEASE – April 17, 2008 – FIRST （For Inspiration and Recognition of Science and Technology）, a nonprofit organization inspiring young people to be science and technology leaders, has selected the National Instruments CompactRIO embedded control platform as its next-generation FIRST Robotics Competition （FRC） robot controller. With this platform, high school students will create advanced robots starting in the 2009 FIRST season. Students can program their robots based on CompactRIO in either NI LabVIEW graphical programming software or the ANSI C language. The CompactRIO platform gives high school students access to advanced control capabilities and superior performance, including a 400 MHz PowerPC and FPGA-based I/O. The CompactRIO modular I/O system offers connectivity to a wide array of sensor and actuator options and powerful real-time vision processing to build a highly advanced robot. Students will be able to create robots that may be driver-controlled or run in fully autonomous mode using the latest technologies including wireless monitoring and simulation for more in-competition control and more accurate designs. NI is granting a multimillion dollar in-kind donation over the next five years to FIRST to provide the CompactRIO system to participating teams. Several key technology suppliers have collaborated with NI to provide in-kind donations of components required to build the CompactRIO control system. These industry-leading technology companies include Altera, Analog Devices, Boston Engineering, ChipX, Dove Electronics, Freescale, MSI, Texas Instruments, TTI, Westak, Wind River, Worcester Polytechnic Institute and Xilinx. Their support is helping NI to supply a leading-edge, highly sophisticated embedded platform equivalent to the most advanced industrial systems. “Our goal is to have a FIRST team in every high school and to change the culture in our communities to celebrate excellence in science and engineering the same way we celebrate sports,” said Dean Kamen, founder of FIRST and president of DEKA Research & Development Corporation. “It’s the support of partners like NI that is helping FIRST make that goal a reality.” FIRST engages and encourages students to discover the excitement of science and engineering through a range of robotics competitions including Junior FIRST LEGO League, FIRST LEGO League, FIRST Technical Challenge and FIRST Robotics Competition. With the partnership between NI, LEGO and FIRST, 150,000 students in all FIRST competitions will have access to a progressive programming platform starting with LEGO MINDSTORMS NXT-G and continuing through NI LabVIEW. This robotics software continuum introduces students to age-appropriate technology in an exciting, hands-on learning environment. “We’ve chosen to partner with FIRST because we believe the science, technology, engineering and math （STEM） program will have a substantial impact in creating more scientists and engineers” said Ray Almgren, vice president of Academic Relations at National Instruments. “By adding CompactRIO and LabVIEW to the robotics platform of their competition, FIRST will increase the technical capabilities of the teams’ robots while making the programming more accessible to a much larger and diverse group of students because of the ease of use and productivity in NI LabVIEW graphical programming." Readers can visit www.usFIRST.org for more information on all FIRST programs or www.ni.com/academic/k12 for more information on the National Instruments academic program. [/color][/font]